"citizens all over the world" will not lift a finger for CAFOs or trawl fishing. i really don't think anyone "fighting data centers tooth and nail" is doing so because of a belief in the limits of scaling or any understanding of scarcity.