Give and agent the llms.txt and ask it to read.

I have a dedicated agent profile that specifically owns this task and I tell the other agents to only send screenshots to it and ask for feedback.