That actually touches on a killer feature of iterm that I have yet to see elsewhere. If you start or resume a tmux session with the -CC arg, it integrates with iterm2 gui natively

All your tabs, splits, etc become tmux equivalents. It's very nice