She said that the tradwife movement, one she initially thought was about a “return to strong family values”, has “become indistinguishable from the current wave of the red-pill manosphere”

What... did she think returning to "strong family values" meant?

The manosphere, the white supremacists and the Bible-thumpers all say the same things about women, just with different language.