Maybe eventually the earthen mound they have constructed will reach the level of the hole they're falling through, and they'll be able to rejoin the main colony?