I am no Steve Jobs fan but NeXT was amazing and much of the tech is still commercially important today. There is no way you can call it a technical failure.

Where NeXT went wrong is in being astronomically expensive, which drove its addressable market to nothing. This is the exact same mistake Jobs made with the Lisa. The significantly inferior Apple II platform was far more successful.