Tom’s Diner by Suzanne Vega would've been a neat choice, as it was the track used to assess and refine the MP3 compression algorithm during it's development.