Yes, I'm talking to Chinese people. My entire point is that there is no special "you learned to talk like a woman" phenomenon in Japan - that phenomenon is universal across every human culture. If you learn to talk by speaking to women, or by listening to women, then you will talk like a woman, and anyone native to the culture will notice.