The Soviets certainly were a significant factor but that doesn't tell us how much Hungarians contributed. Not everyone in Hungary revolted; no doubt many cooperated.

But I don't mean to dismiss the courage of those who did revolt. Not only does it inspire others (I'm sure the Prague Spring was inspired by it, and others later), it changed how the world looked at the Soviet Union and their relationships with the Eastern European countries they dominated.