Coffee machines are a luxury, plastic or not it doesn't matter, it'll be so small in your overall footprint. The first and second order effects of coffee production will outweigh it by a factor of at least 1000.

It's like stopping using aspirin because "drugs are bad" while doing meth every day