I saw the ubuntu announcement also defers to the `apt upgrade -o Acquire::Retries=0` recommendation

https://ubuntu.com/blog/apt-vulnerability-fixes-available