That seems like a misinterpretation of English that I'd expect from a much less capable model. Like, a complete lack of understanding of grammar. To have that meaning, you would have to have put "both" before "issues" instead.