If you're just getting into generative ML, I'd suggest reading this book alongside Fleuret's "Little Book of Deep Learning". This one will cover all the probabilistic and continuous math for you, and Fleuret will finish off the neural net architecture part