I think Rust's saftey guarantees are an important reason to throw it at LLMs. LLMs make stupid mistakes, even the very best ones, and a lot of them, all the time. Having a compiler reject those mistakes makes for a better automated process. C++ has some safety mechanisms as well, but they're weak and fragile compared to Rust.

For people with C++ experience working together months at a time that doesn't have to be a problem, but AI rewrites turn a million lines of one language into a million of the other in a day, followed by an impossibly short human review.

Rust also isn't as safe and correct as you'd hope it to be for "fuck it, let the LLM deal with it" style programming, but it's got the best speed-usability-safety balance out of the common languages if you don't trust your programmers.