> If they’d just taken Windows 10 and applied the Windows 11 theme

That is what they did. They took windows 10 added the theme and taskbar/start from the triple failed 10x added arbitrary cpu cutoff and released as 11.