My high schooler is prohibited from using AI in his homework (and pretty good about sticking to that, at least for now).

Probably time to switch him to Kagi. Google Search is pretty bad anyway.